戀愛矇查查 (VCD) (香港版) VCD

春天、書海、梵高—《Spring Bears Love》(戀愛矇查查)

從前有一個少女，她少時夢想著當空中服務員，並希望遇上有錢英俊的他，這是裴斗娜飾演的Hyan Chae 的夢。透過一本又一本的出自名家的畫冊、一幅又一幅梵高(Gogh, Vincent van)的名畫，走入不知名「Vincent」的單戀世界，在他的筆跡下窺探他心愛的人，直至一對紅手襪的出現，Hyun Chae發覺(以為)她 是女主角……

《戀愛矇查查》全片分為19節，道出天真Hyan Chae想著如何與心目中的Vincent 相遇、相知、相識、單戀……一切卻始於畫中！愛幻想的Hyun Chae幾經心儀對象拋棄後，在一次倒臥在醫院的父親借書，由一本畫書中看到Vincent曾記下來的深情Memo，從始對他著迷，甚至愛上他。

就如女主角Hyun Chae一樣，你或許也試過因一首歌、一首詩、一幅畫、一張相片，而想起一些人和事， 甚至迷戀了創造者——這也成為不少片種的題材︰《尋找周杰倫》中浦浦為一首周杰倫的歌千山萬水來找她的Hidden track，《戀愛寫真》誠人為前女友靜流所拍的照片而赴美找回她；那麼裴斗娜雖不用赴洋過 海，但要在一遍書海中尋覓她的「Vincent」，會找到嗎？

請不要以為此片如東洋式《情書》般淒美，導演Yong Lee反而透過甚具美感的畫面及動聽的配樂，營造不 少羅曼蒂克的浪漫氣氛，一來這部裴斗娜有份參演的電影如她早期的《綁架門口狗》的輕鬆小品，不太像她近年來的《青春》、《復仇》等那般沉重。今回她的表現不過不失，在片中仍老愛發白日夢的，但大家不難察覺小妮子成長了，連這位「貓咪少女」也感到現實的殘酷。

二來，韓國愛情小品一直以故事伏線見稱，如此說來，《戀愛矇查查》中的Vincent真的在芸芸書中找海傻大姐Hyun Chae？或者大家都心中有數。其實片中灌注了兩條故事線，當然Hyun Chae與暗戀她多年的Dong HeKim Nam Jin飾）為主線，而觀眾亦不難在中段找到關於漂亮聾女子及Hyun Chae父親的另一處伏筆，但有感導演「捉鹿不懂脫角」，加插了太多Hyun Chae以為是Vincent的男人，太少篇幅探究Vincent與「她」，只是透過Memo的描述交代這段撲朔迷離的一段情，最後只以一個畫展淡然結束，相信若做到雙線平均發展，整個故事的可觀性將大大提高。

而Hyun Chae與Dong He的那一段，就如片名《戀愛矇查查》一樣，來得如春天一樣溫馨，他倆的感情又像小熊可愛動人；Kim Nam Jin飾演Dong He，感覺有點與曹承佑相似，可算是曹承佑《假如愛有天意》加《網上有緣》的混合體，有他一貫的痴情、可愛的鄰家男孩，他那個當火車司機的夢想，看來傻傻 的，卻一直堅持著，就如愛Hyun Chae一樣，最後他示愛的方式也很特別，亦不失貫徹全片的風格。

屈結於心中的情感，寄托於書中，希望對方能看得到……在《情書》中，男主角最後等不到女主角看到圖書的回應，已離世；那麼《戀愛矇查查》的Vincent可否向她傳情達意﹖在廿一世紀，當大家已依賴電腦及電郵溝通時，《戀愛矇查查》那遍書海真是一個奇妙的地方。

文/嘉頓 (香港) (2005)